With Death Link it says explicitly that the controller of Death Link is in charge of the effect, choosing whether or not to use its optional effect to heal themself and put the damage on the afflicted creature at the same time. If the creature has Regeneration and you want to find out which happens first, Initiative would decide.
