Mages are creatures (level 6), so if a mage has corrode markers on, his or her armor will be reduced, regardless of where that armor comes from (Rhino Hide enchantment, Dragonscale Hauberk equipment, Fortified Area in the zone). So yes, corrode can reduce the effectiveness of some equipment, if that equipment's purpose is to provide armor.